From 07e13ea6eefd4302432370818f7ab11e99fccc60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maxime JUST <maxime.just@pixelise.org>
Date: Sun, 16 Nov 2025 10:39:23 +0100
Subject: [PATCH] Add date Strasbourg

---
 locale/fr/LC_MESSAGES/django.po |  4 ++--
 registration/forms.py           | 12 +++++++-----
 tfjm/templates/messages.html    |  2 +-
 3 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index c41081b..5d9c338 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4865,14 +4865,14 @@ msgstr "Dates en attentes"
 
 #: tfjm/templates/messages.html:6
 msgid ""
-"Since the dates for the tournaments in Bordeaux, Strasbourg, Metz and "
+"Since the dates for the tournaments in Bordeaux, Rennes, Metz and "
 "Occitanie have not yet been set, we kindly invite the teams concerned to "
 "wait a little longer. If you wish, you may register for another tournament "
 "and send us an email to let us know of your interest; we will keep you "
 "informed  as soon as the final dates are confirmed.\n"
 
 msgstr ""
-"Les dates des tournois de Bordeaux, Strasbourg, Metz et Occitanie n’étant pas "
+"Les dates des tournois de Bordeaux, Rennes, Metz et Occitanie n’étant pas "
 "encore fixées, nous invitons pour le moment les équipes de ces tournois à "
 "patienter. Vous pouvez si vous le souhaitez, vous inscrire ailleurs et nous "
 "envoyer un mail pour nous informer de votre intérêt : nous vous tiendrons "
diff --git a/registration/forms.py b/registration/forms.py
index c9583b4..1bd9b1f 100644
--- a/registration/forms.py
+++ b/registration/forms.py
@@ -253,7 +253,8 @@ class CoachRegistrationForm(forms.ModelForm):
     """
     ACCOMPANYING_CONFIRM_CHOICES = [
         ("presence", _("I undertake to be present throughout the entire tournament weekend alongside the team (including overnight stays).")),
-        ("rules", _("I undertake to respond to the team's (non-mathematical) problems and not to hesitate to discuss them with the tournament organisers, who will be able to help.")),
+        ("rules", _("I undertake to respond to the team's (non-mathematical) problems and not to hesitate to discuss them with the tournament "
+                    "organisers, who will be able to help.")),
         ("cancelling", _("In case of absence, I undertake to notify the organisers as soon as possible, providing a replacement if possible.")),
     ]
 
@@ -263,6 +264,7 @@ class CoachRegistrationForm(forms.ModelForm):
         choices=ACCOMPANYING_CONFIRM_CHOICES,
         label=_("Responsabilities of accompanying coaches")
     )
+
     def __init__(self, *args, **kwargs):
         super().__init__(*args, **kwargs)
         if not settings.SUGGEST_ANIMATH:
@@ -270,10 +272,10 @@ class CoachRegistrationForm(forms.ModelForm):
 
     class Meta:
         model = CoachRegistration
-        fields = ('team', 'is_scientific_coach', 'is_accompanying_coach', 'confirm_accompanying', 'gender', 'address', 'zip_code', 'city', 'country', 'phone_number',
-                  'last_degree', 'professional_activity', 'health_issues', 'housing_constraints',
-                  'give_contact_to_animath', 'email_confirmed')
-        
+        fields = ('team', 'is_scientific_coach', 'is_accompanying_coach', 'confirm_accompanying', 'gender', 'address',
+                  'zip_code', 'city', 'country', 'phone_number', 'last_degree', 'professional_activity', 'health_issues',
+                  'housing_constraints', 'give_contact_to_animath', 'email_confirmed')
+
     def clean(self):
         cleaned = super().clean()
         if cleaned.get("is_accompanying_coach"):
diff --git a/tfjm/templates/messages.html b/tfjm/templates/messages.html
index 600c7e8..ac8340f 100644
--- a/tfjm/templates/messages.html
+++ b/tfjm/templates/messages.html
@@ -3,7 +3,7 @@
         {% load i18n %}
         <h2>{% trans "Dates pending" %}</h2>
 
-        <p>{% blocktrans %}Since the dates for the tournaments in Bordeaux, Strasbourg, Metz and Occitanie have not yet been set, we kindly invite the teams concerned to wait a little longer. If you wish, you may register for another tournament and send us an email to let us know of your interest; we will keep you informed  as soon as the final dates are confirmed.
+        <p>{% blocktrans %}Since the dates for the tournaments in Bordeaux, Rennes, Metz and Occitanie have not yet been set, we kindly invite the teams concerned to wait a little longer. If you wish, you may register for another tournament and send us an email to let us know of your interest; we will keep you informed  as soon as the final dates are confirmed.
 {% endblocktrans %}
         </p>
     </div>