diff --git a/apps/member/views.py b/apps/member/views.py
index 8e7cb7fe..f8aef648 100644
--- a/apps/member/views.py
+++ b/apps/member/views.py
@@ -72,22 +72,15 @@ class UserUpdateView(ProtectQuerysetMixin, LoginRequiredMixin, UpdateView):
         form.fields['email'].required = True
         form.fields['email'].help_text = _("This address must be valid.")
 
-        #if PermissionBackend.check_perm(self.request, "member.change_profile", context['user_object'].profile):
-        #    context['profile_form'] = self.profile_form(instance=context['user_object'].profile,
-        #                                                data=self.request.POST if self.request.POST else None)
-        #    if not self.object.profile.report_frequency:
-        #        del context['profile_form'].fields["last_report"]
-
-            # Vérification des permissions sur le profil
         profile_form = self.profile_form(instance=context['user_object'].profile,
                                             data=self.request.POST if self.request.POST else None)
-        
         if not self.object.profile.report_frequency:
             del profile_form.fields["last_report"]
 
-            # Désactivation des champs non autorisés
+        
         fields_to_check = list(profile_form.fields.keys())
 
+        # Delete the fields for which the user does not have the permission to modify
         for field_name in fields_to_check:
             if not PermissionBackend.check_perm(self.request, f"member.change_profile_{field_name}", context['user_object'].profile):
                 del profile_form.fields[field_name]